Một chương trình miễn phí cho Android, do Apps Useful phát triển.
Đây là một bài thơ từ tiểu thuyết Anandamath của Bankim Chandra Chattopadhyay. Bài thơ được biểu diễn lần đầu tiên bởi Rabindranath Tagore tại Đảng Quốc gia Ấn Độ vào thời kỳ thời kỳ đô hộ của Anh tại Ấn Độ. Sau đó, nó được xếp hạng là quốc ca của Ấn Độ.
Bài thơ được viết bằng tiếng Bengal. Hai dòng đầu tiên của bài thơ là như sau:
Vande mataram shobno mukhe Vaat, aatma ke bare liye, aatma ke bare bhejo
Những dòng này có thể dịch sang tiếng Anh như sau:
Tôi tôn vinh người, mẹ, vì đã sinh ra tôi. Tôi sẽ luôn biết ơn người, mẹ, vì đã cho tôi cuộc sống.
Toàn bộ bài thơ có thể dịch sang tiếng Anh như sau:
Tôi tôn vinh người, mẹ, vì đã sinh ra tôi. Tôi tôn vinh người, mẹ, vì đã sinh ra tôi.
Toàn bộ bài thơ cũng có thể dịch sang các ngôn ngữ khác.
Đánh giá của người dùng về Vande Mataram (Rashtriya Geet)
Eğer Vande Mataram (Rashtriya Geet) denediniz mi? Düşüncelerinizi bırakın siz olun!